Presenta UMSNH Carta a la Tierra en lengua purépecha

MORELIA, Mich., 28 de junio de 2019.- Bajo el llamado de construir una sociedad más justa, equitativa, sostenible y en paz, la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) auspició la traducción de la Carta de la Tierra a la lengua purépecha.

Alicia Mateo, maestra de la escuela de idiomas de la UMSNH, fue la encargada de traducir el documento epistolar, que ya cuenta con más de 66 traducciones en diversas idiomas y lenguas.

Durante la lectura, el representa de la Carta de la Tierra en Michoacán, Mateo Alfredo Castillo destacó que el deterioro en el mundo ya no es sólo ambiental, sino de índole social, con la descomposición y trastocamiento del tejido.

Dijo que la carta se debe fijar como un elemento catalizador de la crisis que enfrenta la humanidad, donde el deterioro ambiental es el eje más preocupante.

Recordó que ya son 20 años de diseñar estrategias tendientes al tema de la concientización sobre los al alcances de la devastación en el mundo y sobre la discusión en torno al legado que se heredará a las nuevas generaciones.