retardos congreso