La radio el mejor vehículo de la poesía

MÉXICO, DF, 20 de marzo del 2015.- “No es sólo una caricia a los ojos, puede ser un cortejo al oído; la palabra dicha es lo que utilizo para acercar la poesía y puedo afirmar con certeza que es infinitamente más diestro nuestro oído que nuestros ojos, y es que la visión te lleva y te previene, pero el texto sonoro acompañado de música e incidentales no tiene límite o tope, es entonces cuando la palabra entra con toda su emoción hasta llegar a donde lo necesites”, dijo Margarita Castillo, voz y narradora de Radio UNAM en ocasión del Día Mundial de la Poesía, que se conmemora este 21 de marzo.

Así, sin mediadores analógicos o electrónicos, su aparato fonador es la radio misma; la dicción precisa y justa hallada al desnudo, parece tener en todo momento un micrófono delante de sí, informó la Máxima Casa de Estudios en un comunicado.

Realizadora de teatro universitario, profesora, directora de escena, es desde 1980 la voz de Radio UNAM. Ha realizado de manera independiente varios discos compactos con poesía propia y textos de otros autores, entre ellos de Eduardo Galeano y Juan Rulfo, de quien hizo una adaptación escrita y sonora de Pedro Páramo. Ha elaborado libros-objeto en cajas de cerillos, frascos de vidrio y libros de una hoja.

“No tengo la cuenta exacta, ni todas las grabaciones.” Empecé a hacer un acervo realmente formal en cuanto se pasó de lo análogo a lo digital, porque de lo análogo era difícil hacer copia de cinta a cinta; lo digital es más sencillo de acumular, es más preciso, más noble. Bien hecha tu copia es un máster, en cambio de otra manera aumentaba el gis. Desde los primeros casetes que compartí se lleva la leyenda: permitida su reproducción parcial o total, siempre y cuando sea gratis”.

La locutora universitaria estima que ha grabado, y en la mayoría de los casos producido, alrededor de cinco mil piezas de poesía. “Uno empieza platicando amorosamente con el sonido, con la palabra, con la música, con los incidentales, como que ya nos llevamos bien; cada vez es más cercano lo que quiero, a lo que logro”.

Más información en: http://mexico.quadratin.com.mx/La-radio-el-mejor-vehiculo-de-la-poesia/