Elabora TEPJF guía para garantizar derechos de los pueblos indígenas

MÉXICO, DF, 9 de noviembre de 20104.- Con el objetivo de fortalecer la impartición de justicia y hacer efectivos los derechos político-electorales de los integrantes de los pueblos y comunidades ancestrales, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) elaboró una “Guía de actuación para juzgadores en materia de derecho electoral indígena”.

De acuerdo a un comunicado de prensa, el documento fue construido con el propósito de que los juzgadores, al momento de emitir una resolución en asuntos que involucren integrantes de los grupos indígenas, tomen en cuenta los sistemas normativos internos, los usos y costumbres, la cosmovisión, las características sociales, económicas y políticas para garantizar de manera efectiva sus derechos fundamentales.

Para la construcción de la Guía, el Tribunal Electoral realizó diversas reuniones con especialistas, jueces, magistrados electorales, académicos e integrantes de los pueblos originarios, quienes aportaron sus puntos de vista sobre cómo mejorar la impartición de justicia y de qué manera lograr la armonización de los sistemas normativos de las comunidades con los artículos de la Constitución.

Los juzgadores deben garantizar el derecho a la autoorganización de los pueblos indígenas

Durante la presentación de la Guía, Constancio Carrasco Daza, magistrado del TEPJF, dijo que los juzgadores deben atender el principio de progresividad para garantizar el acceso a la justicia y la protección de las garantías político-electorales de los integrantes de los pueblos originarios, así como su derecho a la autoorganización para elegir a sus autoridades.

Carrasco Daza aseguró que al resolver conflictos relacionados con la exclusión de las mujeres y de los habitantes de las agencias para ejercer el derecho al voto activo y pasivo, entre otras inconformidades derivadas de la elección de autoridades en municipios oaxaqueños, el TEPJF ha ponderado las leyes nacionales e internacionales para hacer compatibles las normas que rigen los pueblos ancestrales con el bloque de constitucionalidad.

El Magistrado mencionó que dicha situación le ha permitido emitir sentencias que han contribuido a mejorar las relaciones sociales entre los integrantes de la comunidad, lo cual ha incrementado la confianza de los ciudadanos en el Tribunal, quienes acuden con mayor frecuencia a buscar la tutela de sus derechos.

En la presentación del documento también participó Janine Madeline Otálora Malassis, magistrada presidenta de la Sala Regional Distrito Federal del TEPJF, quien comentó que la guía  es una herramienta fundamental que permitirá a los juzgadores tutelar de manera efectiva los derechos de los integrantes de los pueblos indígenas.

Investigadores reconocen el compromiso del TEPJF con la tutela de los derechos indígenas

En tanto, Ana Luisa Izquierdo y de la Cueva, investigadora del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y Juan Carlos Martínez Martínez, consultor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), reconocieron el compromiso del Tribunal con la tutela de los derechos de los pueblos indígenas, ya que este documento permitirá fortalecerá la impartición de justicia a favor de estos grupos.

Coincidieron en señalar que con la Guía se podrá hacer una distinción clara entre las prácticas que forman parte de la normativa indígena enfocadas a la preservación de los usos y costumbres, de las que no tienen ese objetivo.

La Guía de actuación se presentó en el marco del VII Seminario Internacional del Observatorio Judicial Electoral, celebrado los días 3 y 4 de noviembre en Oaxaca de Juárez, Oaxaca.