Ante insuficiente información, personas sordas suelen improvisar voto

MORELIA, Mich., 24 de junio de 2018.- Integrantes de la comunidad de sordos en Michoacán, cuya población se estima en unas 32 mil personas, advierten insuficientes las acciones implementadas por la autoridad electoral para generar un voto informado entre este sector, que ante la falta de acceso a información, y debido a que la mayoría no sabe leer ni escribir, ante el interés por votar llegan a improvisar, “al tin marín”.

En entrevista, Adrián Medrano, integrante de la Asociación Michoacana para Sordos y de la Asociación Deportiva para Sordos, comentó que entre las principales preocupaciones de la comunidad sorda destaca el desconocimiento de la forma de votar y de las propuestas de los candidatos.

“No tenemos suficiente información; a la comunidad de sordos se nos ha estado complicando este tema, y no he visto nada dirigido al tema de la accesibilidad, con intérpretes para que nos pudieran informar cómo votar en cada boleta”, tradujo el intérprete de lenguaje de señas, Luis Mújica, quien apoyó a Quadratín en la realización de la entrevista.

Adrián Medrano reconoció que se han realizado esfuerzos institucionales por la inclusión, pero consideró que éstos se han enfocado en otras discapacidades, y en el contexto de la inclusión se ha trabajado una guía para quienes padecen principalmente problemas motrices y para ciegos, no así para sordos.

“Realmente para las personas sordas no se ha dirigido un programa; porque dentro de las personas con discapacidad somos el grupo más vulnerable y somos al que menos mencionan; tenemos derecho a esa información; otro grupo que se ha dejado de lado es a quienes padecen discapacidad intelectual, no se ha tocado ese tema”, expuso.

Alicia Vega, también con discapacidad auditiva, ejemplificó que en Estados Unidos ha tenido la posibilidad de permanencias temporales donde ha observado los avances importantes debido a que a las personas sordas se les dota de intérpretes y traductores en los variados contextos sociales de manera que hay lugares en los que prácticamente se garantiza autonomía.

Adrián Medrano destacó que pese a la prevalencia de dinámicas de exclusión en todos los contextos sociales, hay mucho interés de la comunidad sorda en votar, y acuden a las urnas, pero lamentó que ante la falta de información, debido a que la mayoría no saben leer, por lo que se improvisa el voto.

“Es complicado conocer qué se está haciendo; prácticamente votamos al tin marin”, comentó, al señalar también la necesidad de que las autoridades pongan atención a las personas sordas en comunidades indígenas, ya que recordó la existencia de lengua de señas en purhépecha que es necesario instruir.