Realizan sesión de cine para discapacitados visuales

MORELIA., Mich, 17 de julio de 2014.- Cine para imaginar, realizó el taller de sensibilización de cine adaptado para personas con discapacidad visual el presente jueves en las instalaciones de las oficinas del Festival Internacional de Cine de Morelia.

Cine para imaginar es un proyecto que incluye a las personas con ceguera y debilidad visual al arte cinematográfico a través de la accesibilidad de películas mexicanas con la creación y producción de guiones audio descriptivos, también se dedican al diseño e impartición de diversos talleres para la formación de nuevos públicos, la sensibilización a la sociedad sobre la importancia de la inclusión y la capacitación para la adaptación del cine.

Dicho proyecto sin fines de lucro,  fue creado en el año 2010 por Jorge Lanzagorta Gallardo, Dana Albicker Mendiola y Jorge Rodríguez Sánchez quienes empezaron a producir la accesibilidad del cine para que personas con discapacidad visual también pudieran disfrutar de este arte, esta accesibilidad se produce a través de la audio descripción, la cual consiste es una metodología de meter una voz más a los cortometrajes o películas ya existentes la cual va describiendo la información visual que es importante para no perder la narrativa de la historia.

Jorge Lanzagorta, explicó que:”lo común es que si una persona con discapacidad visual va al cine, asista con su mamá, novio o novia y esa persona les está explicando esa parte que de repente uno no entiende por lo ver las imágenes, entonces toda esa información que es importante para entender la historia digamos que la incluimos a través de una voz que va describiendo y esa voz van trabajando de manera que se respeta lo que el directo quiere plasmar con su realización, no se intenta afectar la creación original del largo o cortometraje”.

Lo que se maneja en los talleres de sensibilización es una muestra de cortometrajes de cine mexicano debido a que este tiene  mucha riqueza cultural  y para empatar el audio descripción con la cultura de la producción.

El objetivo que se tiene en Cine para imaginar se ha planteado es que en las salas de cine existan medios especiales los cuales se les puedan proporcionar a las personas con discapacidad visual en el cual ellas puedan escuchar una descripción para que puedan disfrutar de la película.