Diálogos y talleres conforman actividades de El cuarto del traspatio

MORELIA, Mich., 23 de agosto de 2018.- Continúan las actividades del Cuarto Encuentro de Editores y Editoriales Independientes El Cuarto del Traspatio, que concluye actividades este sábado, 25 de agosto. Dos talleres, tres diálogos y la presentación de dos libros conforman las actividades que iniciaron a las 11 horas, en el UNAM Centro Cultural Morelia.

Para este jueves se realizaron ya dos talleres, el de Edición y Creación del Libro Ilustrado, nuevos discursos narrativos, que fue impartido por Andrea Fuentes Silva; y El Libro Activado, La edición y los procesos creativos, que ofreció Alejandro Cruz Atienza.

A las 12 horas comenzó la presentación de los libros Naxiña’ Ruli’ Ladxe (Rojo Deseo), autoría de Irma Pineda trabajo presentado en lengua zapoteca; y el libro TIYOLTOKE TISOVAMEJ (Las mujeres estamos vivas), escrito en lengua náhuatl, ambos trabajados por Pluralia ediciones y  TETL Laboratorio de Artes.

A las 13 horas se va a presentar el diálogo entre mujeres editoras, con el tema Reflexiones para transformar los estereotipos de género en el ambiente editorial. En esta mesa de dialogo participarán Hormiguero Editorial, Alboroto Ediciones, Petra Ediciones y La Cifra Editorial.

Ya para las actividades de la tarde, a las 16:30 horas se realizará otra mesa de diálogo entre colegas editores, donde se abordará el tema La circulación de ideas discursos y el diálogo con los lectores. En esta mesa participarán Ámbar mantarraya mono Ebrio la caja de cerillos, Fuckzinez y C’est un livre.

Las actividades en el UNAM Centro Cultural Morelia terminarán con el diálogo que se realizará a las 17:30 horas, el cual llevará por título Esto es lo que propongo, donde participan Ámbar, Mantarraya, La Caja de Cerillos Alboroto, El Hormiguero, Petra Ediciones y C’est un livre.

Concluyen las actividades de este encuentro en el Traspatio Cafebreria a las 19 horas, con una noche de arte y dibujo; una intervención colectiva de abanicos, Deconstrucciones de la idea de feminidad/propuestas para el devenir utópico de las identidades y relaciones entre géneros. 

Para participar se necesita que haya un registro previo, el cual puede hacerse a través del correo traspatioregistro@gmail.com