El Remolino, una comunidad de Chiapas a orillas del Río Usumacinta

MORELIA, Mich., 25 de octubre de 2016.- El Remolino, una comunidad de Chiapas a orillas del Río Usumacinta, vive en el agua por frecuentes inundaciones. Un documental de la directora española Laura Herrero Garvin lo retrata muy bien.

Este trabajo que está en competencia, es sobre la inundación, la construcción y destrucción del  hombre, y de un caserío de más de 90 adultos con sus vidas ordinarias, donde niños, adultos y hasta animales tienen que vivir rodeados de agua por las constantes crecientes del río.

Muestra la vida de Pedro, una mujer de 46 años que le dicen Morena, atrapada en el cuerpo de un hombre, y que vive con sus padres. Morena es una de 13 hermanos ya casados menos ella. Siente una soledad y desea encontrar una pareja en ese ambiente un tanto hostil.

En el documental se muestra la vida de Esther, una mujer con su hija, quien trabaja duro para salir adelante sin irse de la comunidad. Registran su vida a través de una cámara de vídeo casera. Sin una pareja y en su condición de mujer, enfrenta al machismo y lo supera.

La directora dijo que su película es de ciclos y de respetar los ritmos, “entendemos la inundación como una catástrofe pero la comunidad lo percibía diferente, tuvimos que bajar el ritmo y adaptarnos a esa vida”.

La parte femenina, que siempre aborda en sus trabajos, no quedó fuera en este documental, el poder transformador, narrar desde lo femenino, el símbolo femenino en todos los aspectos del trabajo, empezó la película de una forma más externa hasta llegar a lo más íntimo, como un remolino” dijo Laura Herrero;
“hay una reflexión muy profunda en lo femenino”, complementó.

A lo largo de cuatro años que duró la filmación se fue haciendo más profunda la relación con los habitantes de El Remolino, lo que causó vínculos. La cámara de Esther, dijo Laura, con un retrato más interno de la comunidad, de su gente, formó parte importarte del documental, ‘el cine embalsama, ella quería guardar a su familia”, indicó la realizadora.