MORELIA, Mich., 25 de noviembre de 2013.- La mañana de este lunes, Juan Francisco Palencia, director deportivo del Guadalajara, anunció que José Luis Real tomará de nueva cuenta las riendas de las Chivas para el Clausura 2014.
Real llevó al Guadalajara al subcampeonato en la Copa Libertadores y fue sustituido sorpresivamente para después dirigir a Chivas USA.
Omar Bravo se presentó con Chivas para realizar los exámenes médicos.
Juan Carlos Ortega queda como director de desarrollo deportivo, el que fuera técnico del Guadalajara en el Apertura 2013 y tuviera pésimos resultados.
Real agradeció esta segunda oportunidad que se le da al frente de uno de los equipos más importantes de México.
José Luis Real Casillas
Lugar de Nacimiento: Guadalajara, Jalisco
Fecha de nacimiento:  6 de junio de 1952
Trayectoria como técnico
Atlas (1988-89), Dorados de Culiacán (Apertura 2004, Clausura 2005), Guadalajara (Apertura 2009, Bicentenario 2010, Apertura 2010, Clausura 2011 y Apertura 2011), Chivas USA (marzo – octubre Temporada 2013).
Debut como técnico
18 de marzo de 1989, Jornada 24 Temporada 1988-89, Atlas 1-0 Pumas.
Trayectoria
1986 – 1994 Director de Fuerzas Básicas en el Club Atlas con cargos como Director Técnico de las siguientes categorías: Infantil, Juvenil, 3ª División, Reservas, 1ª División “A”, 1ª División Nacional.
1989 – 1991 Director Técnico de la Selección Jalisco
1994 – 1995 Auxiliar Técnico del equipo Tecos 1ª División.
1996 – 2003  Director de Fuerzas Básicas del Club Deportivo Guadalajara.
1990 – 2000  Director Técnico de Selecciones Nacionales. Selección Mexicana Sub 23 Campeón Centroamericano en Toluca, México. Subcampeón Panamericano en Cuba, Sexto Lugar en el Mundial Sub 20 en Malasia, Sexto Lugar en el Mundial Sub 17 en Nueva Zelanda, Campeón Panamericano en Winnipeg, Canadá, D.T.   Selección Sub 17 y D.T.   Selección Sub 20.
Junio – Diciembre 2002: Director Técnico del equipo Tapatío, Primera División A.
2003 Director de Fuerzas Básicas Club Dorados de Culiacán.
2006 – 2007 Director de Fuerzas Básicas Club Necaxa.
Julio 2007 – 2009 Director de Fuerzas Básicas Club Deportivo Guadalajara.
Noviembre de 2009 – octubre de 2011 Director Técnico del Club Deportivo Guadalajara
Octubre de 2011 – Mayo de 2013 Director de Desarrollo Deportivo de Chivas y Chivas USA.
Mayo a octubre de 2013 Director Técnico de Chivas USA.