Tras la disuasión de los bloqueos en Jiquilpan, acuerdan más vigilancia
MORELIA, Mich., 1 de septiembre de 2016.- La mañana de este jueves, la Secretaría del Migrante y la Asociación Oriente Social Educativo, firmaron un convenio de colaboración para brindar el servicio de traducción y legalización de documentos oficiales a michoacanos que radican en la Unión Americana.
En rueda de prensa, la directora de Oriente Social Educativo Cithalli Vianey Suárez Farfán, detalló que con este convenio se busca brindar el servicio de traducción a migrantes michoacanos que requieren documentos y que muchas veces no los llegan a sacar debido a que los precios para traducir van desde los 500 pesos por página y bajo este convenio se ofrecerán a 300 pesos.
Asimismo, comentó que debido al Día del Traductor se realizará una jornada de traducciones de documentos con un costo de 100 pesos por página; mientras que realizarán un programa para brindar clases de inglés y francés completamente gratis a familias de migrantes.
Por su parte, el titular de la Secretaría del Migrante José Luis Gutiérrez López, resaltó que este convenio busca ayudar a los más de cuatro millones de michoacanos que radican en Estados Unidos y requieren tener sus documentos traducidos a la par del apoyo en cuestiones legales que lleguen a requerir.
En ese sentido, definió a Michoacán como un estado binacional, en el cual debe seguir procurándose la defensa del migrante, ya que según el comportamiento de las remesas que han llegado al país durante el primer semestre del año han sido del 10 por ciento solamente para la entidad.
Durante la primera etapa de las acciones que comprenden este convenio, se realizarán 4 mil 500 traducciones, pudiendo las personas interesadas obtener estos beneficios y ponerse en contacto en las redes sociales de la Secretaría del Migrante.